43

WORK.

21 juin 1915, 2 bobines.

Titre français : CHARLOT APPRENTI.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Harry Ensign.

Interprètes : Charlie Chaplin (l'apprenti tapissier), Charles Insley (Le patron), Edna Purviance (la bonne), Billy Armstrong (le maître de maison), Marta Golden (sa femme), Leo White (un galant), Paddy McGuire le lourdaud).

Tournage au studio Bradbury Mansion.

Formats réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

Super 8mm. Cinémathèque pour vous.

8mm, 16mm. Kodascope.(Charlot travaille).

9,5mm. Pathé.

44

A WOMAN.

12 juillet 1915, 2 bobines.

Titre français : MAM?ZELLE CHARLOT.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Harry Ensign.

Interprètes : Charlie Chaplin (l'amoureux), Edna Purviance (la fille), Marta Golden (sa mère), Charles Insley (son père), Margie Reiger (le flirt du père), Billy Armstrong (l'amoureux rival).

Tournage à l'ancien studio Majestic.

Formats réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

16mm. Filmic Archives/ Reel Images.

Super 8mm. Film Office.

Super 8mm. Cinémathèque pour vous.

9,5mm. Pathé.

45

THE BANK.

9 août 1915, 2 bobines.

Titre français : CHARLOT A LA BANQUE.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Harry Ensign.

Interprètes : Charlie Chaplin (le garçon de banque), Edna Purviance (la secrétaire), Carl Stockdale (le caissier), Billy Armstrong (un employé de banque), Charles Insley (le directeur), Lawrence A. Bowes et Leo White (des clients), John Rand (le vendeur), Fred Goodwins (le portier/ un voleur), Bud Jamison, Frank J. Coleman et Lloyd Bacon (des voleurs), Wesley Ruggles, Carrie Clark Ward.

Tournage à l'ancien studio Majestic.

Formats réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

Super 8mm. Film Office. 1bobine.

Super 8mm. Cinémathèque pour vous.

8mm, 16mm. Kodascope. (Charlot garçon de banque).

9,5mm. Pathé.

46

SHANGAIED.

4 octobre 1915, 2 bobines.

Titre français : CHARLOT MARIN.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Harry Ensign.

Interprètes : Charlie Chaplin (le garçon de cuisine), Edna Purviance (la fille du propriétaire), Wesley Ruggles (le propriétaire du bateau), John Rand (le capitaine tyrannique), Bud Jamison (le second-maître), Billy Armstrong (le cuisinier), Leo White, Lawrence A. Bowes et Paddy McGuire (les marins).

Tournage à l'ancien studio Majestic.

Formats réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

Super 8mm. Film Office.

Super 8mm. Cinémathèque pour vous.

8mm, 16mm. Kodascope. 1 bobine.

47

A NIGHT IN THE SHOW.

20 novembre 1915, 2 bobines.

Titre français : CHARLOT AU MUSIC-HALL.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Harry Ensign.

Interprètes : Charlie Chaplin (Mr Pest/ Mr. Rowdy), Edna Purviance et Charlotte Mineau (les Dames à l'orchestre), Bud Jamison (le mari d'Edna), Leo White (Gentleman /illusioniste), Dee Lampton (le gros garçon), May White (grosse charmeuse de serpents), John Rand (le Chef d'orchestre), James T. Kelly, Paddy McGuire et Billy Armstrong (les musiciens), Phyllis Allen, Fred Goodwins, Charles Insley et Carrie Clark Ward (spectateurs).

Tournage à l'ancien studio Majestic.

Formas réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

16mm. Filmic Archives/ Reel Images.

Super 8mm. Film Office.

Super 8mm. Cinémathèque pour vous.

8mm, 16mm. Kodascope (Charlot au théâtre).

48

CHARLIE CHAPLIN?S BURLESQUE ON CARMEN.

22 avril 1916, 4 bobines.

Nota Bene : Chaplin avait réduit ce film de 4 à 2 bobines. Après son départ de la Compagnie, Essanay, Carmen fut l'objet d'une modification de montage effectuée par Leo White qui utilisa les deux autres bobines mises au rebut par son réalisateur. Il y ajouta quelques scènes filmées plus tard. Chaplin intenta un procès mais en vain. C'est donc la version « rallongée », qui est encore projetée actuellement.

Titre français : CHARLOT JOUE CARMEN.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin (parodie de l'oeuvre lyrique de Bizet CARMEN)

Opérateur : Harry Ensign.

Interprètes : Charlie Chaplin (Don José), Edna Purviance (Carmen), Ben Turpin (Remendados), Leo White (un garde civil), Jack Anderson (Lilas Pastia), , John Rand (Escamillo), May White (Frasquita), Bud Jamison (un soldat), Wesley Ruggles (un vagabond), Lawrence A. Bowes, Frank J. Coleman.

Tournage à l'ancien studio Majestic.

Formats réduits : Super 8mm. Hefa Films

9,5mm, 8mm, Super 8mm, 16mm. Film Office.

Super 8mm, 16mm. Glenn Photo Supply.

8mm, 16mm.Kodascope. 2 bobines..

9,5mm. Pathé. 3 bobines.

49

POLICE.

27 mai 1916. 2 bobines.

Nota Bene : Depuis la fin de l'année 1915, Chaplin ne fait plus partie de la Compagnie Essanay, ce court métrage sort juste après Carmen modifié, tout laisse supposer que ce film n'a pas été monté par son réalisateur . Les biographes sont en majorité d'accords pour affirmer que Police serait issue de courts métrages antérieurs auxquels ont été ajoutées les séquences d'un film dramatique et plus ambitieux du nom de « Life », que Chaplin n'aurait pas terminé.

Titre français : CHARLOT CAMBRIOLEUR.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : ?

Interprètes : Charlie Chaplin (un ex-détenu), Edna Purviance (La jeune femme), Wesley Ruggles (le prisonnier en fuite), Leo White (vendeur de fruits :patron de l?asile de nuit), James T.Kelly (un ivrogne), Fred Goodwins (le faux pasteur), Billy Armstrong et Bud Jamison (les individus suspects),

Tournage à l'ancien studio Majestic.

Formats réduits : 16mm. Filmic Archives/ Reel Images.

Super 8mm. Cinémathèque pour vous.

8mm, 16mm. Kodascope.

9,5mm. Pathé.

Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

50

TRIPLE TROUBLE.

11 août 1918, 2 bobines.

C'est un film apocryphe, qui est constitué de séquences mises au rebut par Chaplin concernant les courts métrages précédents suivants : Work, Police et de fragments de "Life" (l'asile de nuit), film inachevé tourné en octobre 1915. Leo White, qui a effectué le montage de ces « rushs », a tourné quelques scènes en 1918, lesquelles furent ajoutées à celles de Chaplin réalisées trois ans plus tôt. Bien entendu Triple Trouble n'est pas pris en compte dans la filmographie de Charlot.

Titre français : LES AVATARS DE CHARLOT.

Réalisateurs : Charlie Chaplin/ Leo White

Scénario :

Opérateur : ?

Interprètes : Charlie Chaplin (l'homme de peine), Edna Purviance (la femme de ménage),Leo White (le diplomate/le patron de l?asile de nuit), Billy Armstrong (le cuisinier), James T. Kelly (l?ivrogne), Bud Jamison (l?individu suspect de l'asile de nuit), Wesley Ruggles (l'escroc), Lloyd Bacon (le voleur de l?asile de nuit), Harry "Snub" Pollard (un pensionnaire de l'asile de nuit).

Tournages à l'ancien studio Majestic.

Formats réduits : 9,5mm, 8mm, Super 8mm. Edité par Pathé Baby en 2

parties : ??Charlot Homme de peine?? 1 bobine.

??Charlot à l?Asile de Nuit??. 1 bobine.

16mm. Filmic Archives/ Reel Images.

retour sommaire des films

LES FILMS MUTUAL. 1916-1917

Production : Lone Star Mutual.

Producteur : Charlie Chaplin.

51

THE FLOORWALKER.

15 mai 1916. 2 bobines.

Titre français : CHARLOT CHEF DE RAYON.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateurs : Frank D. William & Rollie Totheroh.

Interprètes : Charlie Chaplin (le nouveau vendeur), Eric Campbell (le gérant du magasin), Edna Purviance (la secrétaire), Lloyd Bacon (l'adjoint du gérant), Albert Austin (le magasinier), Leo White (le client élégant), Charlotte Mineau (la surveillante), James T. Kelly (le vieux liftier),

Tournage au studio Lone star, Hollywood.

Formats réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

9,5mm, 8mm, Super 8mm, 16mm. Film Office.

Super 8mm. Perry's Movies.

8mm, 16mm. Kodascope.

52

THE FIREMAN.

12 juin 1916, 2 bobines.

Titre français : CHARLOT POMPIER.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateurs : Frank D. Williams & Rollie Totheroh.

Interprètes : Charlie Chaplin (le pompier), Edna Purviance (la jeune fille), Eric Campbell (le Capitaine des pompiers), Lloyd Bacon (le père d'Edna), Leo White (la victime d?un incendie), Albert Austin, John Rand, James T. Kelly, Frank Coleman (les pompiers).

Tournage au studio Lone Star et extérieurs, Hollywood.

Formats réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

9,5mm, 8mm, Super 8mm, 16mm. Film Office.

16mm. Filmic Archives/ Reel Images.

8mm, 16mm. Kodascope.

53

THE VAGABOND.

10 juillet 1916, 21 bobines.

Titre français : CHARLOT MUSICIEN.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateurs : Frank D. Williams & Rollie Totheroh.

Interprètes : Charlie Chaplin (le violoniste), Edna Purviance (la jeune fille), Eric Campbell (le chef des bohémiens), Leo White (le vieux juif/ la vieille bohémienne) Lloyd Bacon (l'artiste peintre), Charlotte Mineau (la mère d'Edna), Henry Bergman (Un bohémien), John Rand, Albert Austin (musiciens), Frank J. Coleman, James T. Kelly (musiciens/bohémiens)

Tournage au studio Lone Star et extérieurs, Hollywood.

Formats réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

9,5mm, 8mm, Super 8mm, 16mm. Film Office.

16mm. Filmic Archives/ Reel Images.

Super 8mm. Perry's Movies.

Super 8mm. Hefa Films (tronqué : Charlot et les Bohémiens).

8mm, 16mm. Kodascope.

Super 8mm. Cinémathèque pour vous.

9,5mm. Pathé. 1 bobine.

54

ONE A.M.

7 août 1916. 2 bobines.

Titre français : CHARLOT RENTRE TARD.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin. Opérateur : Rollie Totheroh.

Interprètes : Charlie Chaplin (le noctambule), Albert Austin (le chauffeur)

Tournage au sutio Lone Star, Hollywood.

Formats réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

9,5mm, 8mm, Super 8mm, 16mm. Film Office, 1 bobine.

16mm. Filmic Archives/ Reel Images.

8mm, 16mm. Kodascope. 1 bobine.

55

THE COUNT.

4 septembre 1916. 2 bobines.

Titre français : CHARLOT ET LE COMTE.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Rollie Totheroh.

Interprètes : Charlie Chaplin (l'ouvrier tailleur), Edna Purviance (la riche héritière), Eric Campbell (le maître tailleur), James T. Kelly (un valet), leo White (le comte), Charlotte Mineau (la mère d'Edna), Albert Austin, Stanley Sanford et John Rand (des invités), Loyal Underwood (le petit invité), Leota Bryan (une jeune femme), Eva Thatcher (la cuisinière), Frank J. Coleman (un flic/ l'invité en costume de Pierrot).

Tournage au studio Lone Star, Hollywood.

Formats réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

9,5mm, 8mm, Super 8mm, 16mm. Films Office.

16mm. Filkmic Archives/ Reel Images.

Super 8mm. Perry's Movies.

Super 8mm. Cinémathèque pour vous.

8mm, 16mm. Kodascope.

56

THE PAWNSHOP.

2 octobre 1916. 2 bobines.

Titre français ;: L'USURIER.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Rollie Totheroh.

Interprètes : Charlie Chaplin, le commis), Edna Purviance (la fille du patron/ la cliente qui vend son poisson rouge), Henry Bergman (le patron), John Rand (l'autre employé), Albert Austin (le client au réveil), Wesley Ruggles (le cleint à la bague), Eric Campbelle (le voleur), Frank J. Coleman (le policier).

Tournage au studio Lone Star, Hollywood.

Formats réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

9,5mm, 8mm, Super 8mm, 16mm. Films Office.

16mm. Filmic Archives/ Reel Images.

8mm, 16mm. Kodascope. (Le mont de piété).

57

BEHIND THE SCREEN.

13 novembre 1916. 2 bobines.

Titre Français : CHARLOT FAIT DU CINE.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Rollie Totheroh.

Interprètes : Charlie Chaplin (le machiniste), Edna purviance (une actrice), Eric Campbell (le chef accesoiriste), Henry Bergman (gros metteur en scène), Lloyd Bacon (un autre metteur en scène), Albert Austin, John Rand, Leo White (des machinistes), Frank J. Coleman (un producteur), Charlotte Mineau et Leota Bryan (des actrices), Wesley Ruggles et Tom Wood (des acteurs), James T. Kelly (le vieux cameraman).

Tournage au studio Lone Star, Hollywood.

Formats réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

9,5mm, 8mm, Super 8mm, 16mm. Films Office.

16mm. Filmic Archives/ Reel Images.

8mm, 16mm. Kodascope. (Derrière l'écran).

58

THE RINK.

4 décembre 1916. 2 bobines.

Titre français : CHARLOT PATINE.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Rollie Totheroh.

Interprètes : Charlie Chaplin (le garçon), Edna Purviance la jeune fille), Frank J. Coleman (son père), Eric Campbell (Mr ; Stout), Henry Bergman (Mme Stout), Albert Austin (le chef cuisinier/ un patineur), John Rand (l'autre garçon), Charlotte Mineau et Leota Bryan (amies d'Edna), Lloyd Bacon (le galant), James T. Kelly (un cuisinier).

Tournage au studio Lone Star, Hollywood.

Formats réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

9,5mm, 8mm, Super 8mm, 16mm. Films Office.

16mm. Filmic Archives/ Reel Images.

8mm, 16mm. Kodascope.

59

EASY STREET.

22 janvier 1917. 2 bobines.

LE POLICEMAN.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Rollie Totheroh.

Interprètes : Charllie Chaplin (le vagabond), Edna Purviance (la missionnaire), Albert Austin (le prédicateur/ un policeman), Eric Campbell (la grosse brute), Henry Bergman (l'anarchiste), Loyal Underwood (le père-famille nombreuse/un flic), Janet Miller Sully (son épouse), Charlotte Mineau (épouse de la brute), Tom Wood (chef policier), Lloyd Bacon (le drogué), John Rand (visiteur de la mission/ un flic).

Tournage au studio Lone Star, Hollywood.

Formats réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

9,5mm, 8mm, Super 8mm, 16mm. Films Office.

Super 8mm. Perry's Movies.

Super 8mm. Hefa Films. 1 bobine.

Super 8mm. Cinémathèque pour vous.

8mm, 16mm. Kodascope.

60

THE CURE.

16 avril 1916. 2 bobines.

Titre français : CHARLOT FAIT UNE CURE.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Rollie Totheroh.

Interprètes : Charlie Chaplin (le curiste alcoolique), Edna Purviance (la jeune femme), Eric Campbell (le goûteux), Henry Bergman et John Rand (les masseurs), Albert Austin (l'infirmier), James T. Kelly (le vieux groom), Tom Wood (un patient), Leota Bryan (une infirmière), Loyal Underwood (patient alité), Janet Miller Sully (visiteuse).

Tournage au studio Lone Star, Hollywood.

Formats réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm Blackhawk Films Inc.

9,5mm, 8mm, Super 8mm, 16mm. Films Office.

16mm. Filmic Archives/ Reel Images.

Super 8mm. Perry's Movies.

8mm, 16mm. Kodascope.

61

THE IMMIGRANT.

17 juin 1917. 2 bobines.

L?EMIGRANT.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Rollie Totheroh.

Interprètes : Charlie Chaplin (l'émigrant), Edna Purviance (l?émigrante), Kitty Bradbury (sa mère), Albert Austin (un émigrant/un dîneur élégant), Henry Bergman (la grosse émigrante/ l'artiste), Loyal Underwood (le petit émigrand), Eric Campbelle (le serveur en chef), Stanley Sanford (un joueur de poker), James T. Kelly (un vagabond dans le restaurant), John Rand ((l'ivrogne fauché), Frank J. Coleman (le patron du restaurant), Tom Harrington (le greffier des mariages).

Tournage au studio Lone Star, Hollywood.

Formats réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

9,5mm, 8mm, Super 8mm, 16mm. Films Office.

Super 8mm. Perry's Movies.

Super 8mm. Cinémathèque pour vous.

8mm, 16mm. Kodascope.

62

THE ADVENTURER.

23 octobre 1917. 2 bobines.

Titre français : CHARLOT S'EVADE.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Rollie Totheroh.

Interprètes : Charlie Chaplin (l'évadé), Edna Purviance (la jeune mondaine), Eric Campbell (son soupirant), Henry Bergman le père d?Edna/un ouvrier), Albert Austin (le valet), Frank J. Coleman (un garde), James T. Kelly (le petit vieux), Loyal Underwood (un petit invité), May White (la dame forte) Marta Golden (la mère d?Edna), Janet Miller Sully, Monta Bell, Toraichi Kono (le chauffeur de la limousine).

Tournage au studio Lone Star, et extérieur Hollywood.

Formats réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

9,5mm, 8mm, Super 8mm, 16mm. Films Office.

16mm. Filmic Archives/ Reel Images.

8mm, 16mm. Kodascope.

9,5mm. Pathé.

LES FILMS DE LA FIRST NATIONAL. 1918-1923.

Production : Chaplin-First National.

Producteur : Charlie Chaplin.

63

A DOG'S LIFE.

14 avril 1918. 3 bobines.

Titre français : UNE VIE DE CHIEN.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin : Rollie Totheroth.

Interprètes : Charlie Chaplin (le vagabond), Edna Purviance (la chanteuse du bar), Mut (le chien), Sydney Chaplin (le marchand ambulant), Henry Bergman (un chômeur/ la grosse dame dans la salle de bal), Loyal Underwood (un chômeur/ petit homme dans la salle de bal), James T. Kelly (chômeur/homme dans la salle de bal), Charles Riesner (l'employé de l?agence/ le joueur de tambour), I.S. McVey et J.F. Parker (des musiciens),Tom Wilson (le flic), Albert Austin (un voleur), Joe Van Meter (son complice), M.J. McCarty, Mel Brown, Charles Force, Bert Appling, Thomas Riley, Slim Cole, Ted Edwards, Louis Fitzroy et Dave Anderson (des chômeurs), Granville Redmond (le patron de la salle de bal), Alf Reeves (l'homme au bar).

Tournage du 15 janvier au 9 avril 1918, Studio Chaplin Sunset et la Brea, Hollywood.

Formats réduits : Super 8mm. Les Grands Films Classiques.

16mm. Glenn Photo Supply.

8mm, Super 8mm, 16mm. Enrique Bouchard.

64

THE BOND.

15 décembre 1918. 1/2 bobine.

Nota bene : Film de propagande, tourné par Chaplin en faveur des Bons de l'emprunt de guerre des Etats Unis d?amérique. Cette très courte bande fut diffusée à travers tout le pays sans droits de location, fin 1918.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Opérateur : Rollie Totheroh.

Interprètes : Charlie Chaplin. Edna Purviance, Albert Austin.

Tournage : du 15 au 22 août 1918. Studio Chaplin Sunset et la Brea, Hollywood.

Formats réduits : Super 8mm, 16mm. Glenn Photo Supply.

16mm. Essex Films.

8mm, Super 8mm, 16mm. Enrique Bouchard.

Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

65

SHOULDER ARMS.

20 octobre 1918. 3 bobines.

Titre français : CHARLOT SOLDAT.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Rollie Totheroh.

Interprètes : Charlie Chaplin (le soldat américain), Edna Purviance (la jeune française), Sydney Chaplin (le sergent/le Kaiser), Jack Wilson ((le Kronprinz), Henry Bergman (l'officier allemand/ le barman), Albert Austin (l'officier américain/un soldat allemand), Tom Wilson (le sergent du d'entraînement), Loyal Underwood (le petit officier allemand), John Rand, Park Jones (soldats américains).

Tournage du 27 mai au 16 septembre 1918. Studio Chaplin Sunset et la Brea, Hollywood.

Formats réduits : Super 8mm. Les Grands Films Classiques.

16mm. Glenn Photo Supply.

8mm, Super 8mm, 16mm. Enrique Bouchard.

66

SUNNYSIDE.

15 juin 1919, 3 bobines.

Titre français : UNE IDYLLE AUX CHAMPS.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Rollie Totheroh.

Interprètes : Charlie Chaplin (l'ouvrier de ferme), Edna Purviance (la jolie villageoise), Tom Wilson (le patron), Henry Bergman (le père d?Edna), Tom Terries (le citadin), Tom Wood (le gros garçon), Loyal Underwood (son père),

Tournage du 4 novembre 1918 au 15 avril 1919. Studio Chaplin Sunset et la Brea, Hollywood.

Formats réduits : Super 8mm. Les Grands Films Classiques.

16mm. Glenn Photo Supply.

Super 8mm. R.B.C.

8mm, Super 8mm, 16mm. Enrique Bouchard.

67

A DAY'S PLEASURE.

15 décembre 1919. 2 bobines.

Titre français : UNE JOURNEE DE PLAISIR.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Interprètes : Charlie Chaplin (le chef de famille), Edna Purviance (la mère), Jackie Coogan (le petit garçon), Marion Feducha (le garçon), Bob Kelly (l'autre garçon), Tom Wilson (le costaud), Babe London (son épouse malade), Henry Bergman (le policier/le gros homme dans sa voiture), Loyal Underwood (le petit homme coléreux sur la chaussée ), Albert Austin, Jessie Van Trump.

Tournage du 19 octobre au 15 décembre 1919. Studio Chaplin Sunset et la Brea, Hollywood.

Formats réduits : Super 8mm. Les Grands Films Classiques.

16mm. Glenn Photo Supply.

Super 8mm. R.B.C.

9,5mm. Pathé. (Charlie Chaplin n'a pas le pied marin),

1 bobine. (Charlie Chaplin et le code de la route) 1 bobine.

8mm, Super 8mm, 16mm. Enrique Bouchard.

68

THE KID.

6 février 1921, 6 bobines.

Titre français : LE GOSSE.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Rollie Totheroh.

Interprètes : Charliue Chaplin (le vagabond), Edna Purviance la mère du gosse), Jackie Coogan (le gosse), Baby Hataway (le gosse bébé), Carl Miller (le père l'artiste), Granville Redmond (son ami), May White (la femme du flic), Tom Wilson (le flic), Henry Bergman (l'homme mondain qui rend visite à Edna/le patron de l'asile de nuit), Charles Riesner (Bully), Lillita McMurray (l'ange flirteur), Albert Austin (un voleur de limousine), Joe Van Meter (le second voleur de limousine), Jack Coogan Sr. (un pickpocket/ le diable )Jules Hanft (le docteur), Frank Campeau (l'assistant social), F. Blinn (son chauffeur et assistant), John McKinnon (le chef de la police).

Tournage du 21 juillet 1919 au 30 juillet 1920.

Formats réduits : Super 8mm. Les Grands Films Classiques.

16mm. Glenn Photo Supply.

69

THE IDLE CLASS.

25 septembre 1921. 2 bobines.

Titre français : CHARLOT ET LE MASQUE DE FER.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Rollie Totheroh.

Interprètes : Charlie Chaplin (le vagadond/le mari richissime), Edna Purviance (son épouse), Mack Swain (le père d'Edna/ un joueur de golf), Henry Bergman (le vagabond endormi/le policierdu bal costumé), Allan Garcia (un invité), John Rand (un joueur de Golf/ un invité), Lillian et Lillita McMurray, Loyal Underwood (un invité).

Tournage du 29 janvier au 25 juin 1921. Studio Sunset et la Brea, Hollywood.

Formats réduits : Super 8mm. Les Grands Films Classiques.

16mm. Glenn Photo Supply.

Super 8mm. R.B.C.

8mm, Super 8mm , 16mm. Enrique Bouchard.

70

PAY DAY.

2 avril 1922. bobines.

Titre français : JOUR DE PAYE.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Rollie Totheroh.

Interprètes : Charlie Chaplin (le salarié), Phyllis Allen (sa femme autoritaire), Mack Swain (le contremaître), Edna Purviance (la fille du contremaître), Sydney Chaplin (un salarié/le marchant ambulant), Albert Austin et John Rand et Loyal Underwood (des ouvriers), Henry Bergman (un ivrogne).

Tournage du 6 août 1921 au 23 février 1922. Studio Chaplin Sunset et la Brea, Hollywood.

Formats réduits : Super 8mm. Les Grands Films Classiques.

16mm. Glenn Photo Supply.

Super 8mm. R.B.C.

8mm, Super 8mm, 16mm. Enrique Bouchard.

Super 8mm. Blackhawk Films Inc.

71

THE PILGRIM.

25 février 1923. 4 bobines.

Titre français : LE PELERIN.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateur : Rollie Totheroh.

Interprètes : Charlie Chaplin (détenu évadé), Edna Purviance (la fille), Kitty Bradbury (sa mère), Mack Swain (le bedeau), Tom Murray (le Shériff), Chuck Riesner (le voleur), Dinky Dean (le garçon insupportable), May Wells (sa mère), Sydney Chaplin (son père), Monta Bell (le flic), Henry Bergman (le policier du train), Phyllis Allen, Loyal Underwood, Marion Davies, Florence Latimer, Edith Bostwick, Laddie Earle, Louis Troster Beth Nagel, (tous membres de la congrégation).

Tournage du 1er avril 1922 au 15 juillet 1922. Studio Chaplin Sunset et la brea, Hollywood.

Formats réduits : Super 8mm. Les Grands Films Classiques.

8mm, Super 8mm, 16mm. Enrique Bouchard

LES FILMS UNITED ARTISTS. 1923-1931

Production : Chaplin - United Artists.

Producteur : Charlie Chaplin.

72

1923

" A WOMAN OF PARIS " (L'Opinion publique)

avec Edna Purviance, Adolphe Menjou

A noter: C. Chaplin ne joue pas dans ce film.

73

THE GOLD RUSH.

26 juin 1925. Version rééditée et réduite en avril 1942, avec musique et commentaires de Chaplin.

Titre français : LA RUEE VERS L'OR.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Cameramen : Rollie Totheroh. Jack Wilson & Mark Marlatt.

Interprètes : Charlie Chaplin (le prospecteur), Mack Swain (Jim McKay, Tom Murray (Black Larsen), Georgia Hall (la girl), , Henry Bergman (Hank Curtis), Betty Morrissey (une amie de Georgia), Malcolm Waite (Jack Cameron).

Tournage de décembre 1923 au 21 mai 1925. Studio Chaplin Sunset et la Brea, Hollywood. Extérieurs la Sierra Nevada.

Formats réduits : 8mm, Super 8mm, 16mm. Blackhawk Films Inc.

Super 8mm. Les Grands Films Classiques.

74

THE CIRCUS.

7 Janvier 1928. 7 bobines.

Titre français : LE CIRQUE. En 1970, nouvelle version de ce Film sonorisé d'un accompagnement musical composée par Chaplin, avec la chanson "Swing, Little Girl" chantée par son auteur.

Réalisateur : Charlie Chaplin.

Scénario : Charlie Chaplin.

Opérateurs : Rolli Totheroh. Jack Wilson & Mark Marlatt.

Interprètes : Charlie Chaplin (le vagabond), Merna Kennedy (l'écuyère), Allan Garcia (le directeur du cirque), Harry Crocker, l'équilibriste), Henry Bergman (le vieux clown), Stanley Sanford (le chef accessoiriste), Steve Murphy (le pickpocket), John Rand (le machiniste/ un clown), Doc Stone (le boxeur), Jack Pierce (un machiniste), George Davis (le magicien), Bill Knight (le flic), Betty Morrisey (la fille qui disparaît), « Josephine, Bobby & Jimmy » (les singes.

Tournage du 2 novembre 1925 au 19 novembre 1927, compte tenu que ce film est resté en suspend une année ; à cause du divorce de Chaplin avec Lita Grey.

Studio Chaplin Sunset et la Brea, Hollywood.

Formats réduits : Super 8mm. R.B.C.

Super 8mm, 16mm. Enrique Bouchard.

Super 8mm. Blackhawk Films Inc.

75

CITY LIGHTS.

30janvier 1931. 8 bobines.

Titre français : LES LUMIERES DE LA VILLE.

Réalisateur : Charlie Chaplin ;

Scénario : Charlie Chaplin.

Musique : Charlie Chaplin. (thème de la Violetera. José Padilla).

Opérateurs : Rollie Totheroh, Mark Marlatt, Gordon Pollock.

Interprètes : Charlie Chaplin (le vagabond), Virginia Cherrill (la jeune fille aveugle), Harry Myers (le millardaire alcoolique), Allan Garcia (le maître d'hôtel), Florence Lee (la mère de Virginia), Hank Mann (le boxeur), Eddie Baker (l?arbitre), Henry Bergman (le maire) Albert Austin (le balayeur/ un voleur), Robert Parrish (le jeune vendeur de journaux), James Donnely (le contremaître), John Rand (un vagabond)., Joe Van Meter (un cambrioleur), Eddie McAuliffe (le boxeur qui s'enfuit).

Tournage du 31 décembre 1927 au 22 janvier 1931. C'est le dernier film muet de Chaplin auquel il ajoutera le son. Il composera pour la circonstance l'accompagnement musical.

Studio Chaplin Sunset et la Brea, Hollywood.

Formats réduits : Super 8mm. R.B.C.

Super 8mm. Blackhawk Films Inc.1928

76

1936

" Modern Times " (Les Temps modernes)

avec Paulette Goddard

77

1940

" The Great Dictator " (Le Dictateur)

avec Paulette Goddard

Photographie : Roland Totheroh & Karl Struss

78

1946

" Monsieur Verdoux "

avec Martha Raye, Marilyn Nash

Photographie : Roland Totheroh & Curt Courant

79

1952

. " LIMELIGHT " (Les Feux de la rampe)

avec Buster Keaton, Claire Bloom, Sydnet Chaplin

Photographie : Curt Courant

Production Britannique :

80

1957

. " A King in New York " (Un Roi à New-York)

avec Dawn Addams

Photographie : Georges Périnal

Production : Attica-Archway

81

1967

. " A Countess From Honk Kong " (La Comtesse de Hong Kong)

avec Sophia Loren, Marlon Brandon

Photographie : Arthur Ibbeston

Production : Universal Pictures

filmo2

Partager cet article